simulac.ch - Multi-Domain-Plattform für Sozialversicherungen
von Joëlle Bucher – 08.07.2026
simulac.ch, ahvpkmilch.ch, ahvpkmetzger.ch, ahvpkcoiffeure.ch, akgivbern.ch
Hintergrund
Organisationen mit mehreren Webauftritten stehen häufig vor der Herausforderung, Inhalte über verschiedene Domains, Marken oder Projekte hinweg konsistent und effizient zu verwalten. Oft entstehen dabei isolierte Systeme mit separaten CMS, was Wartung, Updates und redaktionelle Prozesse komplex macht.
Auch die AHV-Kasse Simulac, eine Durchführungsstelle für die AHV- und Pensionskasse unterschiedlicher Berufsverbände, stand vor dieser Herausforderung. Neben der Simulac verwaltet die Arbeitsgemeinschaft vier weitere AHV- bzw. Pensionskassen mit eigenen Webauftritten. Diese sollten auf einer gemeinsamen technischen Basis mit möglichst geringem Verwaltungsaufwand organisiert werden.
Die Agentur KLAR Employer Identity entwickelte die konzeptionelle und gestalterische Grundlage der Webseiten. Als spezialisierte Agentur für Arbeitgeberidentität und Employer Branding schafft KLAR differenzierende Markenauftritte, die Organisationen dabei unterstützen, ihre Identität klar zu kommunizieren und erlebbar zu machen.
Gesucht war daher eine Lösung, die mehrere Webauftritte technisch vereint, ohne deren visuelle Eigenständigkeit und Markenidentität einzuschränken.
Lösung
Die Lösung bildet eine Multi-Domain-Architektur innerhalb eines einzigen CMS.
Alle Websites werden über ein gemeinsames CMS betrieben, während Inhalte, Layouts und Branding pro Domain individuell definiert bleiben. Das Redaktionsteam arbeitet in einem Backend und kann Inhalte effizient domainübergreifend verwalten.
Die von KLAR Employer Identity entwickelte Marken- und Designstruktur bildet dabei die Grundlage für die einzelnen Webauftritte. Jede Domain verfügt über eine eigenständige visuelle Identität.
Neue Websites lassen sich dadurch unkompliziert integrieren, bestehende Inhalte effizient pflegen und technische Updates systematisch ausrollen.
Die Plattform verbindet damit skalierbare Architektur, konsistente Markenführung und effiziente Content-Verwaltung.
Technologie
Das Herzstück der Lösung bildet unser zentrales CMS Freshpage mit einer Multi-Domain-Architektur, welches den Betrieb aller fünf Websites innerhalb eines gemeinsamen Systems ermöglicht.
Alle Domains greifen auf denselben Seitenbaum und dieselbe Content-Datenbank zu. Unterschiede zwischen den einzelnen Websites werden über drei Mechanismen gesteuert:
Domain-Parametrisierung
Farben und Logos werden pro Domain über Konfigurationsparameter gesteuert. So entstehen mehrere visuell eigenständige Websites auf derselben technischen Basis.
Toggling
Unterseiten, Blogbeiträge, Dokumente oder einzelne Seitenabschnitte können je Domain aktiviert oder deaktiviert werden.
Platzhalter
Domainspezifische Textpassagen und Zahlenwerte werden über Platzhalter dynamisch ersetzt.
Algolia
Ergänzt wird der Auftritt durch eine KI-gestützte Suche mit Algolia. Inhalte aus Seiten, Modulen und Dokumenten werden regelmässig indexiert und über die Algolia Search API in Echtzeit für Suchanfragen bereitgestellt.
Die Suche nutzt unter anderem:
Feldgewichtetes Ranking
Suchbegriffe innerhalb des Titels sind relevanter als Suchbegriffe im TextSprachabhängige Tokenisierung
für die Sprachen Deutsch, Französisch und ItalienischKonfigurierbare Fehlertoleranz
Tippfehler werden abgefangenSynonyme
Die Suche versteht verschiedene Wörter mit gleicher Bedeutung. Begriffe werden miteinander verknüpft.
Ergebnis
Test

Mit der Multi-Domain-Plattform verfügt die AHV-Kasse Simulac über eine flexible und skalierbare digitale Infrastruktur.
Mehrere Webauftritte lassen sich zentral verwalten, neue Projekte können unkompliziert integriert werden und redaktionelle Prozesse werden deutlich effizienter. Gleichzeitig behalten die einzelnen Domains ihre eigene visuelle Identität und thematische Ausrichtung.
So entstand eine Plattform, die technische Effizienz mit klarer Markenführung verbindet und eine nachhaltige Grundlage für die Weiterentwicklung der digitalen Präsenz schafft.
Hannah Ambass
Kommunikationsverantwortliche bei den AHV-Kassen Bern


